{"id":69574,"date":"2026-05-22T11:11:51","date_gmt":"2026-05-22T17:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/saluddigital.com\/?p=69574"},"modified":"2026-05-22T11:15:41","modified_gmt":"2026-05-22T17:15:41","slug":"c5-de-cdmx-activa-telemedicina-para-emergencias-en-ingles-para-turistas-durante-el-mundial-de-futbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/noticias\/c5-de-cdmx-activa-telemedicina-para-emergencias-en-ingles-para-turistas-durante-el-mundial-de-futbol\/","title":{"rendered":"C5 de CDMX activa telemedicina para emergencias en ingl\u00e9s para turistas durante el Mundial de Futbol"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El programa cuenta con 20 operadores biling\u00fces distribuidos entre las l\u00edneas de emergencia y el \u00e1rea de Telemedicina, y ya registr\u00f3 su primer caso con una ciudadana estadounidense atendida por dolores abdominales.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Centro de Comando, Control, C\u00f3mputo, Comunicaciones y Contacto Ciudadano (C5) de la Ciudad de M\u00e9xico puso en marcha el programa de Atenci\u00f3n a Personas Extranjeras, que ofrece servicio en ingl\u00e9s a trav\u00e9s de las l\u00edneas de emergencia para fortalecer la atenci\u00f3n a turistas durante el Mundial de Futbol. El programa opera con 20 operadores biling\u00fces, diez de ellos con formaci\u00f3n m\u00e9dica asignados al \u00e1rea de Telemedicina para atenci\u00f3n prehospitalaria, y los otros diez distribuidos entre las l\u00edneas 911, 089 de denuncia an\u00f3nima, *765 para casos de violencia contra la mujer y 55 5036 3301 para extorsi\u00f3n y fraude.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u201cLas y los operadores biling\u00fces est\u00e1n concentrados en la atenci\u00f3n de emergencias y urgencias, en el \u00e1rea de Telemedicina, as\u00ed como en la orientaci\u00f3n respecto a la oferta de servicio tur\u00edstico de la Ciudad de M\u00e9xico durante el Mundial de Futbol\u201d, detall\u00f3 Salvador Guerrero Chipr\u00e9s, Coordinador General del C5.<\/p>

El programa ya registr\u00f3 su primer caso, el de una mujer estadounidense que contact\u00f3 la l\u00ednea 911 por dolores abdominales. Seg\u00fan explic\u00f3 Guerrero Chipr\u00e9s, la visitante hab\u00eda llegado a la ciudad para ver a su hijo y fue atendida por una operadora biling\u00fce en el \u00e1rea de Telemedicina, que le brind\u00f3 orientaci\u00f3n m\u00e9dica, envi\u00f3 un recurso prehospitalario en motocicleta y coordin\u00f3 su traslado en ambulancia al Hospital Ju\u00e1rez.<\/p>

El C5 anunci\u00f3 que el programa operar\u00e1 durante el torneo y en las semanas posteriores a su conclusi\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

C5 CDMX<\/strong><\/p>

https:\/\/www.c5.cdmx.gob.mx\/comunicacion\/nota\/da-c5-silbatazo-servicio-bilingue<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C5 de CDMX activa telemedicina de emergencias en ingl\u00e9s para turistas durante el Mundial de Futbol; concluir\u00e1 semanas despu\u00e9s del torneo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":69575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160,3396],"tags":[145],"class_list":["post-69574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-uso-de-plataformas-digitales","tag-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69574"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69579,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69574\/revisions\/69579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}