{"id":5733,"date":"2019-11-21T16:56:34","date_gmt":"2019-11-21T22:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/saluddigital.com\/?p=5733"},"modified":"2025-10-21T16:04:19","modified_gmt":"2025-10-21T22:04:19","slug":"el-servicio-nacional-de-salud-del-reino-unido-promueve-la-participacion-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/plataformas-digitales\/el-servicio-nacional-de-salud-del-reino-unido-promueve-la-participacion-digital\/","title":{"rendered":"The National Health Service of the United Kingdom promotes the digital participation of its patients"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5733\" class=\"elementor elementor-5733\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c57f6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"1c57f6d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8d3215\" data-id=\"b8d3215\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b99af99 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b99af99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The NHS is designing mechanisms to involve the patient more actively in caring for their well-being through digital platforms in which they\u2019ll play a central role.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c9f7bb8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"c9f7bb8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6b826b\" data-id=\"d6b826b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b539335 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b539335\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Patients affiliated with the <strong>NHS <\/strong>(<strong>National Health Service<\/strong>) can record their concerns about their medical care through a new digital service (app and web) accessible via a <em>smartphone.<\/em> Under the new patient safety strategy, they may send information anonymously if they\u2019re not satisfied with their treatment or if they believe that some medication was not appropriate for their recovery, for example.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f5dabe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6f5dabe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9361dcc\" data-id=\"9361dcc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef4aa8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cef4aa8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This tool empowers the patient not only to report, but also to better control their health status from their <em>smartphone <\/em>or <em>tablets<\/em>. Patients and their families, as well as health personnel, may send data to the platform, and monitor their progress during the course of an illness, or simply have useful information literally in the palm of their hand in case of a medical emergency or an unforeseen event.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a52fd66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a52fd66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The data collected will be analyzed to provide information on patient safety and identify areas for improvement. This includes both service improvements and access to medical records that allow the design of algorithms that facilitate the timely detection of risks, in order to prevent future illnesses.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6407904\" data-id=\"6407904\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699cb47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"699cb47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"350\" src=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/07-19-32-principal.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5734\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed28c98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"ed28c98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4a27fd9\" data-id=\"4a27fd9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47471c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47471c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Thus, Digital Health acquires a leading role by not only intervening in emergencies, but also by participating in the most important part of medicine: prevention.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6829cbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6829cbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The <strong>Department of Health and Social Assistance <\/strong>(<strong>DHSC) <\/strong>expects that the registration of such information will allow the national patient safety team to identify the risks of serious harm and allow health care providers to exchange best practices, helping to prevent the same areas of opportunity from repeating all over the world.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88b7b96 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"88b7b96\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d34bcc7\" data-id=\"d34bcc7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-136a0a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"136a0a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"350\" src=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/07-19-32.1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5736\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-182a34c\" data-id=\"182a34c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cabc608 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cabc608\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>According to Caroline Dinenage, Minister of Health of the United Kingdom<em>, \u201cpatient safety is key to our long-term plan for the NHS and this approach will provide the NHS with a new perspective on how services and care can be improved, to make the NHS the safest health care system in the world. \"<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5436bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5436bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sarah Scobie, deputy director of research at Nuffield Trust, said the new documentation system would be critical to allow the NHS to record patient data from new sources, such as portable devices and applications, that allow the patient to be informed: <em>\"This could provide the opportunity to understand safety and risk in a much wider range of care settings, even at home. \"<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b079ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"4b079ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51d6a44\" data-id=\"51d6a44\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e212ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e212ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It\u2019s important to keep track of the implementations carried out in other countries in order to evaluate the technologies and their possible local implementation. This reduces the time of research and analysis so you can reach developments that offer the best results from the early stages.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f073eb2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"f073eb2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0a6938\" data-id=\"f0a6938\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6dff33 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d6dff33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2251\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2251\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2251\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2251\"><p><strong>DIGITAL HEALTH<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.digitalhealth.net\/2019\/07\/new-nhs-patient-safety-strategy-data-led-reporting\/\">https:\/\/www.digitalhealth.net\/2019\/07\/new-nhs-patient-safety-strategy-data-led-reporting\/<\/a><\/p><p><strong>NHS DIGITAL<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/digital.nhs.uk\/\">https:\/\/digital.nhs.uk\/<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El NHS est\u00e1 dise\u00f1ando mecanismos para involucrar al paciente m\u00e1s activamente en el cuidado de su bienestar, y lo logra a trav\u00e9s de plataformas digitales en las que juega un papel central. Los pacientes afiliados al NHS (National Health Service) pueden registrar sus preocupaciones sobre su atenci\u00f3n m\u00e9dica a trav\u00e9s de un nuevo servicio digital (app y web) accesible mediante un smartphone. Bajo la nueva estrategia de seguridad del paciente, podr\u00e1n enviar informaci\u00f3n de forma an\u00f3nima si no est\u00e1n satisfechos con su tratamiento o si consideran que alg\u00fan medicamento no fue el apropiado para su recuperaci\u00f3n, por ejemplo. Esta herramienta empodera al paciente no s\u00f3lo para denunciar, sino tambi\u00e9n para llevar un mejor control de su estado de salud desde su smartphone o tablet. Los pacientes y sus familiares, as\u00ed como el personal de salud, podr\u00e1n enviar datos a la plataforma, y seguir de cerca su progreso durante el transcurso de una enfermedad, o bien, simplemente tener literalmente en la palma de su mano informaci\u00f3n \u00fatil en caso de una emergencia m\u00e9dica o un imprevisto. Los datos que se recopilen se analizar\u00e1n para proporcionar informaci\u00f3n sobre la seguridad del paciente e identificar \u00e1reas de mejora. Esto incluye tanto mejoras de servicio como el acceso a historiales cl\u00ednicos que permitan el dise\u00f1o de algoritmos que faciliten la detecci\u00f3n oportuna de riesgos, para as\u00ed prevenir enfermedades a futuro. As\u00ed, la Salud Digital adquiere un protagonismo al no s\u00f3lo intervenir en casos de emergencia, sino tambi\u00e9n siendo part\u00edcipe de la parte m\u00e1s importante de la medicina: la prevenci\u00f3n. El Departamento de Salud y Asistencia Social (DHSC por sus siglas en ingl\u00e9s), espera que el registro de dicha informaci\u00f3n permita al equipo nacional de seguridad del paciente identificar los riesgos de da\u00f1os graves y permitir que los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica intercambien las mejores pr\u00e1cticas, ayudando as\u00ed a evitar que se repitan las mismas \u00e1reas de oportunidad en todo el mundo. Seg\u00fan Caroline Dinenage, Ministra de Salud del Reino Unido, \u201cla seguridad del paciente es clave para nuestro plan a largo plazo para el NHS y este enfoque proporcionar\u00e1 al NHS una nueva perspectiva sobre c\u00f3mo se pueden mejorar los servicios y la atenci\u00f3n, para hacer del NHS el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica m\u00e1s seguro del mundo&#8221;. Sarah Scobie, directora adjunta de investigaci\u00f3n de Nuffield Trust, dijo que el nuevo sistema de documentaci\u00f3n ser\u00eda fundamental para permitir que el NHS registre datos de pacientes de nuevas fuentes, como dispositivos port\u00e1tiles y aplicaciones, que permitan informar al paciente: &#8220;esto podr\u00eda brindar la oportunidad de comprender la seguridad y el riesgo en una gama mucho m\u00e1s amplia de entornos de atenci\u00f3n, incluso en el hogar&#8221;. Es importante mantener un seguimiento puntual de las implementaciones que se realizan en otros pa\u00edses para poder evaluar las tecnolog\u00edas y su posible implementaci\u00f3n local. Con esto se reducen los tiempos de investigaci\u00f3n, an\u00e1lisis y se pueden llegar a desarrollos que ofrezcan los mejores resultados desde las primeras etapas. BIBLIOGRAF\u00cdA DIGITAL HEALTH https:\/\/www.digitalhealth.net\/2019\/07\/new-nhs-patient-safety-strategy-data-led-reporting\/ NHS DIGITAL https:\/\/digital.nhs.uk\/<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,154,153],"tags":[145],"class_list":["post-5733","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-big-data","category-comunidades-conectadas","category-plataformas-digitales","tag-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}