{"id":38551,"date":"2023-05-18T09:31:09","date_gmt":"2023-05-18T15:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/saluddigital.com\/?p=38551"},"modified":"2025-10-19T23:08:43","modified_gmt":"2025-10-20T05:08:43","slug":"bireme-implementa-acciones-para-su-transformacion-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/big-data\/bireme-implementa-acciones-para-su-transformacion-digital\/","title":{"rendered":"BIREME implementa acciones para su transformaci\u00f3n digital"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38551\" class=\"elementor elementor-38551\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e6db9d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"e6db9d6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-718d584f\" data-id=\"718d584f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d07685 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d07685\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BIREME o Centro Latinoamericano y del Caribe de Informaci\u00f3n en Ciencias de la Salud implement\u00f3 desde febrero acciones para potencializar su transformaci\u00f3n digital.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-129e429f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"129e429f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-279030fb\" data-id=\"279030fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f70a864 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f70a864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BIREME, centro dependiente de la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud, encargado de desarrollar y operar productos y servicios de informaci\u00f3n en salud en la regi\u00f3n de Latinoam\u00e9rica y el Caribe, se enfrenta a un nuevo desaf\u00edo en los a\u00f1os 2024-2025, correspondiente a la transformaci\u00f3n digital. Este proceso forma parte de la transformaci\u00f3n digital impulsada por la Industria 4.0 y su aplicaci\u00f3n a los productos de informaci\u00f3n en salud desarrollados por BIREME.<\/p><p>En este sentido, BIREME ha establecido una nueva estrategia que guiar\u00e1 su Plan de Trabajo Bianual y busca facilitar la innovaci\u00f3n y la transici\u00f3n hacia la nueva industria de la informaci\u00f3n. El Laboratorio de Innovaci\u00f3n de BIREME, comenz\u00f3 sus actividades de transformaci\u00f3n digital en febrero de 2023, ya ha identificado los principales ejes de innovaci\u00f3n para sus productos.<\/p><p>La primera \u00e1rea de enfoque seleccionada por BIREME para actualizar sus operaciones es la base de datos bibliogr\u00e1ficos de Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS). LILACS re\u00fane y proporciona acceso libre y gratuito a referencias de literatura cient\u00edfica y t\u00e9cnica en salud de 26 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Creada en 1985, LILACS contiene m\u00e1s de un mill\u00f3n de art\u00edculos cient\u00edficos con revisi\u00f3n por pares, tesis, disertaciones, documentos gubernamentales, actas de congresos y libros, seleccionados con criterios de calidad y proporcionados por m\u00e1s de 800 centros cooperantes que forma parte de la Red LILACS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e48b094 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6e48b094\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10624e1a\" data-id=\"10624e1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e516f4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e516f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>De esta manera, la informaci\u00f3n registrada en LILACS pasa por una serie de procedimientos para su identificaci\u00f3n, recuperaci\u00f3n y presentaci\u00f3n como resultado de las b\u00fasquedas realizadas por los usuarios. Estos procedimientos incluyen el \u201charvesting\u201d, que implica la captura sistem\u00e1tica de datos de diversas fuentes; el archivo, que registra los datos en un sistema; la indexaci\u00f3n, que asigna descriptores tem\u00e1ticos a los documentos para facilitar su recuperaci\u00f3n; y la curadur\u00eda, que eval\u00faa y corrige posibles errores o incoherencias en los datos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ebd547\" data-id=\"10ebd547\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626aef74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"626aef74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-38553\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22.jpg 1200w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22-660x347.jpg 660w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22-840x441.jpg 840w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22-768x403.jpg 768w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/05-23-22-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6190a948 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6190a948\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9126cdc\" data-id=\"9126cdc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4bcaf8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4bcaf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gracias a estas acciones, la interfaz de b\u00fasqueda permite a los usuarios acceder a la base de datos y realizar b\u00fasquedas utilizando palabras clave, filtros y otros criterios. Finalmente, los resultados de la b\u00fasqueda permiten a los usuarios interactuar con los datos recuperados, visualiz\u00e1ndolos en gestores de referencias o sistemas de an\u00e1lisis y visualizaci\u00f3n de datos.<\/p><p>Estas nuevas funciones son clave para garantizar la eficacia de la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n en distintas \u00e1reas de la salud. \u201cComo la metodolog\u00eda LILACS incluye la gesti\u00f3n y coordinaci\u00f3n de una gran base de datos, mantenida y actualizada en red, reconocemos su gran potencial para la aplicaci\u00f3n de soluciones digitales centradas en la automatizaci\u00f3n y personalizaci\u00f3n de servicios\u201d, explic\u00f3 Jo\u00e3o Paulo Souza, director de BIREME.<\/p><p>Finalmente, el Laboratorio de Innovaci\u00f3n de BIREME encontr\u00f3 informaci\u00f3n prioritaria para el desarrollo de LILACS, por ejemplo, la automatizaci\u00f3n de la recolecci\u00f3n e indexaci\u00f3n y la exploraci\u00f3n de soluciones de inteligencia artificial en la b\u00fasqueda y producci\u00f3n de resultados a trav\u00e9s del lenguaje natural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-428e3bda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"428e3bda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12808322\" data-id=\"12808322\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc4c9c8 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"5bc4c9c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1531\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1531\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"> BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1531\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1531\"><p><strong>PAHO<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.paho.org\/es\/noticias\/15-5-2023-nuevo-laboratorio-innovacion-ha-acelerar-transformacion-digital-bireme\">https:\/\/www.paho.org\/es\/noticias\/15-5-2023-nuevo-laboratorio-innovacion-ha-acelerar-transformacion-digital-bireme<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIREME o Centro Latinoamericano y del Caribe de Informaci\u00f3n en Ciencias de la Salud implement\u00f3 desde febrero acciones para potencializar su transformaci\u00f3n digital. BIREME, centro dependiente de la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud, encargado de desarrollar y operar productos y servicios de informaci\u00f3n en salud en la regi\u00f3n de Latinoam\u00e9rica y el Caribe, se enfrenta a un nuevo desaf\u00edo en los a\u00f1os 2024-2025, correspondiente a la transformaci\u00f3n digital. Este proceso forma parte de la transformaci\u00f3n digital impulsada por la Industria 4.0 y su aplicaci\u00f3n a los productos de informaci\u00f3n en salud desarrollados por BIREME. En este sentido, BIREME ha establecido una nueva estrategia que guiar\u00e1 su Plan de Trabajo Bianual y busca facilitar la innovaci\u00f3n y la transici\u00f3n hacia la nueva industria de la informaci\u00f3n. El Laboratorio de Innovaci\u00f3n de BIREME, comenz\u00f3 sus actividades de transformaci\u00f3n digital en febrero de 2023, ya ha identificado los principales ejes de innovaci\u00f3n para sus productos. La primera \u00e1rea de enfoque seleccionada por BIREME para actualizar sus operaciones es la base de datos bibliogr\u00e1ficos de Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (LILACS). LILACS re\u00fane y proporciona acceso libre y gratuito a referencias de literatura cient\u00edfica y t\u00e9cnica en salud de 26 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. Creada en 1985, LILACS contiene m\u00e1s de un mill\u00f3n de art\u00edculos cient\u00edficos con revisi\u00f3n por pares, tesis, disertaciones, documentos gubernamentales, actas de congresos y libros, seleccionados con criterios de calidad y proporcionados por m\u00e1s de 800 centros cooperantes que forma parte de la Red LILACS. De esta manera, la informaci\u00f3n registrada en LILACS pasa por una serie de procedimientos para su identificaci\u00f3n, recuperaci\u00f3n y presentaci\u00f3n como resultado de las b\u00fasquedas realizadas por los usuarios. Estos procedimientos incluyen el \u201charvesting\u201d, que implica la captura sistem\u00e1tica de datos de diversas fuentes; el archivo, que registra los datos en un sistema; la indexaci\u00f3n, que asigna descriptores tem\u00e1ticos a los documentos para facilitar su recuperaci\u00f3n; y la curadur\u00eda, que eval\u00faa y corrige posibles errores o incoherencias en los datos. Gracias a estas acciones, la interfaz de b\u00fasqueda permite a los usuarios acceder a la base de datos y realizar b\u00fasquedas utilizando palabras clave, filtros y otros criterios. Finalmente, los resultados de la b\u00fasqueda permiten a los usuarios interactuar con los datos recuperados, visualiz\u00e1ndolos en gestores de referencias o sistemas de an\u00e1lisis y visualizaci\u00f3n de datos. Estas nuevas funciones son clave para garantizar la eficacia de la gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n en distintas \u00e1reas de la salud. \u201cComo la metodolog\u00eda LILACS incluye la gesti\u00f3n y coordinaci\u00f3n de una gran base de datos, mantenida y actualizada en red, reconocemos su gran potencial para la aplicaci\u00f3n de soluciones digitales centradas en la automatizaci\u00f3n y personalizaci\u00f3n de servicios\u201d, explic\u00f3 Jo\u00e3o Paulo Souza, director de BIREME. Finalmente, el Laboratorio de Innovaci\u00f3n de BIREME encontr\u00f3 informaci\u00f3n prioritaria para el desarrollo de LILACS, por ejemplo, la automatizaci\u00f3n de la recolecci\u00f3n e indexaci\u00f3n y la exploraci\u00f3n de soluciones de inteligencia artificial en la b\u00fasqueda y producci\u00f3n de resultados a trav\u00e9s del lenguaje natural. BIBLIOGRAF\u00cdA OPS https:\/\/www.paho.org\/es\/noticias\/15-5-2023-nuevo-laboratorio-innovacion-ha-acelerar-transformacion-digital-bireme<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,160],"tags":[145],"class_list":["post-38551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-big-data","category-noticias","tag-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38551"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38551\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}