{"id":31521,"date":"2022-09-09T10:18:19","date_gmt":"2022-09-09T15:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/saluddigital.com\/?p=31521"},"modified":"2025-10-20T11:08:10","modified_gmt":"2025-10-20T17:08:10","slug":"paises-en-sudamerica-aplican-software-de-la-ops-para-vigilancia-epidemiologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/big-data\/paises-en-sudamerica-aplican-software-de-la-ops-para-vigilancia-epidemiologica\/","title":{"rendered":"Countries in South America apply PAHO software for epidemiological surveillance"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru and Uruguay are part of a project funded by the European Union to combat antimicrobial resistance (AMR).<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The strategy "Working together to combat antimicrobial resistance" seeks to coordinate efforts to mitigate risks to human, animal and environmental health, using various epidemiological surveillance tools. This strategic project aims to support efforts to combat antimicrobial resistance through the implementation of the National Action Plans of Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru and Uruguay.<\/p>

In addition, the project is led by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the World Organization for Animal Health (OIE) and the Pan American Health Organization.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In Uruguay, the performance of these actions is carried out under the supervision of the National Antimicrobial Resistance Consultant, Dr. Grisel Rodr\u00edguez Cunsa, who has carried out training and education for the staff of the National Reference Laboratory and the country's Network of Laboratories. .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The training had the collaboration of PAHO, specifically in the training of the country's computer services and laboratory personnel, as well as the Malbr\u00e1n Institute and the National Reference Laboratory (LNR) of Argentina.<\/p>

One of the main objectives of this strategy was the adoption of a single language for the epidemiological surveillance of antimicrobial resistance and the detection of resistance mechanisms, for which the WHO\/PAHO WHONET tool was used.<\/p>

WHONET is a tool to create databases for microbiology laboratories, currently available in 44 languages, and applied at the local, national and regional level in more than 2,300 public health and animal health establishments.<\/p>

During the course of work to generate a rapid detection network for AMR in epidemiological surveillance of infections. In this sense, the network will allow us to be alert and respond immediately and jointly to a threat to public health.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

PAHO<\/strong><\/p>

https:\/\/www.paho.org\/es\/noticias\/2-9-2022-vigilancia-epidemiologica-ram-con-lenguaje-unico<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Per\u00fa y Uruguay forman parte de un proyecto financiado por la Uni\u00f3n Europea para combatir la resistencia a los antimicrobianos (RAM). La estrategia “Trabajando juntos para combatir la resistencia a los antimicrobianos” busca coordinar esfuerzos para mitigar riesgos en la salud humana, animal y del medio ambiente, utilizando diversas herramientas de vigilancia epidemiol\u00f3gica. Este proyecto estrat\u00e9gico tiene como objetivo apoyar los esfuerzos para combatir la resistencia a los antimicrobianos a trav\u00e9s de la implementaci\u00f3n de los Planes de Acci\u00f3n Nacional de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Per\u00fa y Uruguay. Adem\u00e1s, el proyecto est\u00e1 liderado por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO), la Organizaci\u00f3n Mundial de Sanidad Animal (OIE) y la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud. En Uruguay, el desempe\u00f1o de estas acciones se realiza bajo la supervisi\u00f3n de la Consultora Nacional de Resistencia Antimicrobiana, la Dra. Grisel Rodr\u00edguez Cunsa, quien ha realizado un trabajo de capacitaci\u00f3n y entrenamiento del personal del Laboratorio Referente Nacional y la Red de Laboratorios del pa\u00eds. La capacitaci\u00f3n cont\u00f3 con la colaboraci\u00f3n de la OPS, espec\u00edficamente en el entrenamiento del personal de laboratorios y servicios inform\u00e1ticos del pa\u00eds, as\u00ed como el Instituto Malbr\u00e1n y el Laboratorio Nacional de Referencia (LNR) de Argentina. Uno de los principales objetivos de esta estrategia fue la adopci\u00f3n de un lenguaje \u00fanico para la vigilancia epidemiol\u00f3gica de la resistencia antimicrobiana y la detecci\u00f3n de mecanismos de resistencia, para ello se utiliz\u00f3 la herramienta WHONET de la OMS\/OPS. WHONET, es una herramienta para crear bases de datos para laboratorios de microbiolog\u00eda, actualmente disponible en 44 idiomas, y aplicado a nivel local, nacional y regional en m\u00e1s de 2 mil 300 establecimientos de salud p\u00fablica y salud animal. Durante el curso de trabajo para generar una red de detecci\u00f3n r\u00e1pida de la RAM en vigilancia epidemiol\u00f3gica de infecciones. En este sentido la red permitir\u00e1 estar alerta y responder de manera inmediata y conjunta ante una amenaza para la salud p\u00fablica. BIBLIOGRAF\u00cdA OPS https:\/\/www.paho.org\/es\/noticias\/2-9-2022-vigilancia-epidemiologica-ram-con-lenguaje-unico<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,160],"tags":[145],"class_list":["post-31521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-big-data","category-noticias","tag-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}