{"id":19804,"date":"2021-08-12T09:11:40","date_gmt":"2021-08-12T14:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/saluddigital.com\/?p=19804"},"modified":"2025-10-21T12:19:10","modified_gmt":"2025-10-21T18:19:10","slug":"plataforma-de-amazon-y-la-agencia-de-gobierno-electronico-de-uruguay-desarrollaron-un-sistema-para-la-gestion-de-vacunacion-contra-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/big-data\/plataforma-de-amazon-y-la-agencia-de-gobierno-electronico-de-uruguay-desarrollaron-un-sistema-para-la-gestion-de-vacunacion-contra-covid-19\/","title":{"rendered":"Amazon platform and the Electronic Government Agency of Uruguay developed a system for the management of vaccination against COVID-19"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19804\" class=\"elementor elementor-19804\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c105d4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"c105d4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c7362b1\" data-id=\"2c7362b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b11119d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b11119d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Amazon Web Services (AWS) collaborated with the Electronic Government and Information and Knowledge Society Agency (Agesic) of Uruguay to develop a vaccination schedule system.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57a16f9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"57a16f9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ff3dacb\" data-id=\"1ff3dacb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c10cadb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c10cadb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Ministry of Public Health (MSP) appointed Agesic as in charge of developing an appointment scheduling system for the vaccination process against COVID-19. For the creation of this system, they used AWS cloud services.<\/p><p>The system was developed in record time, completing production in two days. Through this, the population can request an appointment for vaccination, schedule a specific time and day, and finally attend the immunization.<\/p><p>\u201cWe overdimensioned the capacity of the system. The cost was low for that level of capacity and guaranteed that the system could register requests from 800,000 people without any setbacks,\u201d explained Gabriel Hern\u00e1ndez, director of Infrastructure and Operations at Agesic.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e262207 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"3e262207\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a0363cd\" data-id=\"2a0363cd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-551a2588 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"551a2588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19806\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08.jpg 1200w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08-660x347.jpg 660w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08-840x441.jpg 840w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08-768x403.jpg 768w, https:\/\/saluddigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/08-21-08-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45493171\" data-id=\"45493171\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d91bf60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d91bf60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Salud.uy platform, part of Agesic, has been part of the MSP&#039;s strategy to deal with COVID-19 since the beginning of the pandemic. Since the beginning of the health emergency, the MSP has developed various digital strategies, such as chatbots through WhatsApp or Messenger, however, the challenge of creating a vaccination request management tool was different.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e1ba721 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6e1ba721\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65719ef6\" data-id=\"65719ef6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30fb4ed0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30fb4ed0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The GeneXus company was one of the technology service providers that participated in the design and development of the system. &quot;Together with Agesic&#039;s technical areas, they analyzed what the current problems were and what would be the ideal architecture to guarantee the optimal functioning of the schedule request system for the vaccination campaign in Uruguay,&quot; explains AWS.<\/p><p>The protection of user data was a fundamental aspect in the creation process, however, it was also necessary to review the legislation to know the regulations on the use of the cloud. Finally, the system complied with the legislation and Agesic requested approval from the Uruguayan Personal Data Control and Regulatory Unit.<\/p><p>In this way, by adopting AWS services, it was possible to register more than 800 thousand requests from people. \u201cThrough the new system and its various channels (web, WhatsApp and app), all people are always attended to, enter their data and remain on the waiting list, so that later, in a coordinated manner, the quotas are assigned respecting the order request\u201d, explained Pablo Orefice director of Salud.uy.<\/p><p>Also thanks to the system it was possible to know the exact percentage of progress in vaccination against COVID-19 in Uruguay; plan logistics throughout the country, and streamline the process.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-497557de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"497557de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37e00524\" data-id=\"37e00524\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cc03e2e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6cc03e2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1821\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1821\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\"> BIBLIOGRAPHY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1821\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1821\"><p><strong>AMAZON WEB SERVICES <\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/es\/solutions\/case-studies\/agesic-msp\/\">https:\/\/aws.amazon.com\/es\/solutions\/case-studies\/agesic-msp\/<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amazon Web Services (AWS), colabor\u00f3 con la Agencia de Gobierno Electr\u00f3nico y Sociedad de la Informaci\u00f3n y del Conocimiento (Agesic) de Uruguay para desarrollar un sistema de agenda de vacunaci\u00f3n. El Ministerio de Salud P\u00fablica (MSP), design\u00f3 a la Agesic como encargado del desarrollo de un sistema de agenda de citas para el proceso de vacunaci\u00f3n contra COVID-19. Para la creaci\u00f3n de este sistema, utilizaron los servicios de nube de AWS. El sistema fue desarrollado en tiempo r\u00e9cord, al completar su producci\u00f3n en dos d\u00edas. A trav\u00e9s de este, la poblaci\u00f3n puede solicitar una cita para vacunaci\u00f3n, agendar una hora y d\u00edas espec\u00edficos, y finalmente asistir a la inmunizaci\u00f3n. &#8220;Sobredimensionamos la capacidad del sistema. El costo fue bajo por ese nivel de capacidad y garantiz\u00f3 que el sistema pudiera registrar solicitudes de 800.000 personas sin ning\u00fan contratiempo&#8221;, explic\u00f3 Gabriel Hern\u00e1ndez director de Infraestructura y Operaciones en la Agesic. La plataforma Salud.uy, parte de la Agesic, ha sido participe de la estrategia del MSP, para hacer frente al COVID-19 desde el comienzo de la pandemia. Desde el inicio de la emergencia sanitaria, el MSP desarroll\u00f3 diversas estrategias digitales, como chatbots a trav\u00e9s de WhatsApp o Messenger, sin embargo, el desaf\u00edo de crear una herramienta de gesti\u00f3n de solicitudes para vacunaci\u00f3n fue distinto. La compa\u00f1\u00eda GeneXus, fue uno de los proveedores de servicios tecnol\u00f3gicos que participaron en el dise\u00f1o y desarrollo del sistema. &#8220;En conjunto con las \u00e1reas t\u00e9cnicas de Agesic hicieron un an\u00e1lisis de cu\u00e1les eran los problemas actuales y cu\u00e1l ser\u00eda la arquitectura ideal para garantizar el funcionamiento \u00f3ptimo del sistema de solicitud de agenda de horas para la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n en Uruguay&#8221;, explica AWS. La protecci\u00f3n de los datos de los usuarios fue un aspecto primordial en el proceso de creaci\u00f3n, sin embargo, tambi\u00e9n fue necesario revisar la legislaci\u00f3n para conocer las normativas sobre el uso de la nube. Finalmente, el sistema cumpli\u00f3 con la legislaci\u00f3n y Agesic solicit\u00f3 a la aprobaci\u00f3n a la Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales de Uruguay. De esta forma al adoptar los servicios de AWS, fue posible que fueran registradas m\u00e1s de 800 mil solicitudes de personas. \u201cA trav\u00e9s del nuevo sistema y sus diversos canales (web, WhatsApp y app), todas las personas son atendidas siempre, ingresan sus datos y quedan en lista de espera, para que posteriormente, de forma coordinada, se asignen los cupos respetando el orden de solicitud\u201d, explic\u00f3 Pablo Orefice director de Salud.uy. Tambi\u00e9n gracias al sistema fue posible saber el porcentaje exacto del avance la vacunaci\u00f3n contra COVID-19 en Uruguay; planificar la log\u00edstica en todo el pa\u00eds, y agilizar el proceso. BIBLIOGRAF\u00cdA AMAZON WEB SERVICES https:\/\/aws.amazon.com\/es\/solutions\/case-studies\/agesic-msp\/<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[156,160,3396],"tags":[145],"class_list":["post-19804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-big-data","category-noticias","category-uso-de-plataformas-digitales","tag-noticias"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saluddigital.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}